Psalms 139:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io li odio d’un odio perfetto; Io li ho per nemici.
Italian 2014
Li odio di un odio implacabile: anche per me sono nemici.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io li odio di un odio perfetto; li tengo per miei nemici.
Italian IPN
Di odio pieno io li detesto: essi sono nemici per me.
Italian NR 1994
Io li odio di un odio perfetto; li considero miei nemici.
Italian Riveduta
Io li odio di un odio perfetto; li tengo per miei nemici.
Italian la nuova diodati
Io li odio di un odio perfetto, essi son divenuti miei nemici.