Psalms 140:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Certo, i giusti celebreranno il tuo Nome; Gli uomini diritti abiteranno appresso alla tua faccia
Italian 2014
Io so, Signore, che fai giustizia ai poveri; tu difendi la causa dei deboli.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Certo i giusti celebreranno il tuo nome; gli uomini retti abiteranno alla tua presenza.
Italian IPN
Io so che il Signore farà giustizia al misero, difenderà la causa del povero.
Italian NR 1994
Certo i giusti celebreranno il tuo nome; gli uomini retti abiteranno alla tua presenza.
Italian Riveduta
Certo i giusti celebreranno il tuo nome; li uomini retti abiteranno alla tua presenza.
Italian la nuova diodati
Certo i giusti celebreranno il tuo nome, e gli uomini retti abiteranno alla tua presenza.