Psalms 145:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il Signore sostiene tutti quelli che cadono, E rileva tutti quelli che dichinano.
Italian 2014
Sostiene chi sta per cadere, rialza chi è abbattuto.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’Eterno sostiene tutti quelli che cadono e rialza tutti quelli che sono depressi.
Italian IPN
Egli sostiene quelli che vacillano, rialza quanti sono caduti. Ain
Italian NR 1994
Il SIGNORE sostiene tutti quelli che cadono e rialza tutti quelli che sono curvi.
Italian Riveduta
L’Eterno sostiene tutti quelli che cadono e rialza tutti quelli che son depressi.
Italian la nuova diodati
L’Eterno sostiene tutti quelli che cadono e rialza tutti quelli che sono abbattuti.