Psalms 145:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Tu apri la tua mano, E sazii di benevolenza ogni vivente
Italian 2014
Apri la tua mano generosa e sazi ogni vivente.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Tu apri la tua mano e soddisfi il desiderio di tutto ciò che vive.
Italian IPN
Tu apri la tua mano e sazi a volontà ogni vivente. Sade
Italian NR 1994
Tu apri la tua mano, e dài cibo a volontà a tutti i viventi.
Italian Riveduta
Tu apri la tua mano, e sazi il desiderio di tutto ciò che vive.
Italian la nuova diodati
Tu apri la tua mano e appaghi il desiderio di ogni essere vivente.