Psalms 145:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il Signore guarda tutti quelli che l’amano; E distruggerà tutti gli empi.
Italian 2014
Il Signore veglia su quanti lo amano, ma distrugge tutti i malvagi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’Eterno protegge tutti quelli che l’amano, ma distruggerà tutti gli empi.
Italian IPN
Il Signore custodisce tutti quelli che l' amano, ma tutti gli empi, egli li disperde. Tau
Italian NR 1994
Il SIGNORE protegge tutti quelli che l' amano, ma distruggerà tutti gli empi.
Italian Riveduta
L’Eterno guarda tutti quelli che l’amano, ma distruggerà tutti gli empi.
Italian la nuova diodati
L’Eterno protegge tutti quelli che l’amano e distruggerà tutti gli empi.