Psalms 146:5 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Beato colui che ha l’Iddio di Giacobbe in suo aiuto, La cui speranza è nel Signore Iddio suo

Italian 2014

Felice l' uomo fedele, che conta sull' aiuto del Dio di Giacobbe e mette ogni sua speranza nel Signore suo Dio.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Beato colui che ha il Dio di Giacobbe per suo aiuto, e la cui speranza è nell’Eterno, suo Dio,

Italian CEI 2008

Grande è il Signore nostro, grande nella sua potenza; la sua sapienza non si può calcolare.

Italian IPN

Beato colui che ha per aiuto il Dio di Giacobbe, che ha per speranza il Signore suo Dio!

Italian NR 1994

Beato colui che ha per aiuto il Dio di Giacobbe e la cui speranza è nel SIGNORE, suo Dio,

Italian Riveduta

Beato colui che ha l’Iddio di Giacobbe per suo aiuto, e la cui speranza è nell’Eterno, suo Dio,

Italian la nuova diodati

Beato colui che ha il DIO di Giacobbe per suo aiuto, la cui speranza è nell’Eterno, il suo DIO,

italian

Grande è il Signore, onnipotente, la sua sapienza non ha confini.