Psalms 147:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli è quel che mantiene il tuo paese in pace; Che ti sazia di grascia di frumento;

Italian 2014

Ti circonda con frontiere di pace, ti sazia con fior di frumento.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Egli mantiene la pace entro i tuoi confini, ti sazia con il frumento più fino.

Italian IPN

Egli rende sicuri i tuoi confini, ti sazia con fior di frumento.

Italian NR 1994

Egli mantiene la pace entro i tuoi confini, ti sazia con frumento scelto.

Italian Riveduta

Egli mantiene la pace entro i tuoi confini, ti sazia col frumento più fino.

Italian la nuova diodati

Egli conserva la pace entro i tuoi confini e ti sazia col fior di frumento.