Psalms 148:9 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Monti, e colli tutti; Alberi fruttiferi, e cedri tutti;
Italian 2014
Lodatelo, montagne e colline, alberi da frutto e foreste,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
monti e colli tutti, alberi fruttiferi e cedri tutti;
Italian CEI 2008
monti e voi tutte colline, alberi da frutto e voi tutti cedri,
Italian IPN
Voi monti e ogni specie di alture, alberi fruttiferi e tutti voi cedri.
Italian NR 1994
monti e colli tutti, alberi fruttiferi e cedri tutti;
Italian Riveduta
monti e colli tutti, alberi fruttiferi e cedri tutti;
Italian la nuova diodati
monti e colli tutti, alberi fruttiferi e cedri tutti;
italian
monti e voi tutte, colline, alberi da frutto e tutti voi, cedri,