Psalms 150:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Lodatelo col tamburo e col flauto; Lodatelo coll’arpicordo e coll’organo.
Italian 2014
Lodatelo con tamburi e danze, lodatelo con liuti e flauti.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Lodatelo con il timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e con il flauto.
Italian CEI 2008
Lodatelo con tamburelli e danze, lodatelo sulle corde e con i flauti.
Italian IPN
Lodatelo con timpani e danza, lodatelo sulle corde e sui flauti.
Italian NR 1994
Lodatelo con il timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e con il flauto.
Italian Riveduta
Lodatelo col timpano e le danze, lodatelo con gli strumenti a corda e col flauto.
Italian la nuova diodati
Lodatelo col tamburello e con la danza, lodatelo con strumenti a corda e a fiato.
italian
lodatelo con timpani e danze, lodatelo sulle corde e sui flauti.