Psalms 18:22 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Perciocchè io ho tenute davanti a me tutte le sue leggi, E non ho rimossi d’innanzi a me i suoi statuti.

Italian 2014

Perché ho seguito le vie del Signore, non mi sono allontanato dal mio Dio.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Poiché ho tenuto tutte le sue leggi davanti a me, e non ho rimosso da me i suoi statuti.

Italian IPN

Sì, ho osservato le vie del Signore e non mi sono allontanato dal mio Dio.

Italian NR 1994

Poiché ho tenuto tutte le sue leggi davanti a me e non ho rifiutato i suoi precetti.

Italian Riveduta

Poiché ho tenuto tutte le sue leggi davanti a me, e non ho rimosso da me i suoi statuti.

Italian la nuova diodati

perché ho tenuto davanti a me tutte le sue leggi e non ho deviato dai suoi statuti.