Psalms 18:32 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Iddio è quel che mi cinge di prodezza, E che ha appianata la mia via.

Italian 2014

Chi è Dio, se non il Signore? Chi è la roccia, se non il nostro Dio?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

il Dio che mi cinge di forza e rende la mia via perfetta?

Italian IPN

Poiché chi è Dio all' infuori del Signore e chi è una rupe all' infuori del nostro Dio?

Italian NR 1994

il Dio che mi cinge di forza e rende la via retta?

Italian Riveduta

l’Iddio che mi cinge di forza e rende la mia via perfetta?

Italian la nuova diodati

Dio è colui che mi cinge di forza e che rende la mia vita perfetta.