Psalms 18:46 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Viva il Signore, e benedetta sia la mia Rocca; E sia esaltato l’Iddio della mia salute;

Italian 2014

Gli stranieri si perdono d' animo, escono tremanti dalle loro fortezze.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Vive l’Eterno! Sia benedetta la mia ròcca! E sia esaltato il Dio della mia salvezza!

Italian IPN

cadono esausti i popoli stranieri, escono trepidanti dai loro rifugi.

Italian NR 1994

Il SIGNORE vive: sia benedetta la mia Ròcca! Sia esaltato il Dio della mia salvezza!

Italian Riveduta

Vive l’Eterno! Sia benedetta la mia ròcca! E sia esaltato l’Iddio della mia salvezza!

Italian la nuova diodati

Viva l’Eterno, sia benedetta la mia Rocca e sia esaltato il DIO della mia salvezza!