Psalms 22:28 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Perciocchè al Signore appartiene il regno; Ed egli è quel che signoreggia sopra le genti.

Italian 2014

Lo ricordino le nazioni della terra, si convertano tutte al Signore, davanti a lui pieghino il ginocchio tutte le famiglie dei popoli:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Poiché all’Eterno appartiene il regno, ed egli signoreggia sulle nazioni.

Italian IPN

Si ricordino e al Signore ritornino tutti i confini della terra e si prostrino davanti a lui tutte le famiglie delle genti,

Italian NR 1994

Poiché al SIGNORE appartiene il regno, egli domina sulle nazioni.

Italian Riveduta

Poiché all’Eterno appartiene il regno, ed egli signoreggia sulle nazioni.

Italian la nuova diodati

Poiché all’Eterno appartiene il regno, ed egli signoreggia sulle nazioni.