Psalms 24:1 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Salmo di Davide AL Signore appartiene la terra, e tutto quello che è in essa; Il mondo, ed i suoi abitanti.

Italian 2014

Salmo di Davide. Del Signore è la terra con le sue ricchezze, il mondo con i suoi abitanti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Salmo di Davide. All’Eterno appartiene la terra e tutto ciò che è in essa, il mondo e i suoi abitanti.

Italian CEI 2008

Di Davide. A te Signore innalzo l’anima mia,

Italian IPN

Salmo. Di Davide. Del Signore è la terra con quanto contiene, il mondo con quanti vi abitano,

Italian NR 1994

Salmo di Davide. Al SIGNORE appartiene la terra e tutto quel che è in essa, il mondo e i suoi abitanti.

Italian Riveduta

Salmo di Davide. All’Eterno appartiene la terra e tutto ciò ch’è in essa, il mondo e i suoi abitanti.

Italian la nuova diodati

Salmo di Davide All’Eterno appartiene la terra e tutto ciò che è in essa, il mondo e i suoi abitanti.

italian

Di Davide. A te, Signore, elevo l`anima mia,