Psalms 25:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
L’integrità e la dirittura mi guardino; Perciocchè io ho sperato in te.
Italian 2014
Onestà e franchezza mi accompagnino, perché io spero in te, Signore.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’integrità e la rettitudine mi proteggano, perché spero in te.
Italian IPN
Innocenza e rettitudine mi custodiranno, poiché in te, Signore, ho posto la mia speranza.
Italian NR 1994
L' integrità e la rettitudine mi siano d' aiuto, perché spero in te.
Italian Riveduta
L’integrità e la dirittura mi proteggano, perché spero in te.
Italian la nuova diodati
L’integrità e la rettitudine mi custodiscano, perché spero in te.