Psalms 27:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Attendi il Signore, Fortificati; ed egli conforterà il tuo cuore; Spera pur nel Signore
Italian 2014
"Spera nel Signore, sii forte e coraggioso, spera nel Signore".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Spera nell’Eterno! Sii forte, il tuo cuore si rinfranchi, sì, spera nell’Eterno!
Italian IPN
Spera nel Signore! Sii forte, si rinfranchi il tuo cuore, e spera nel Signore!
Italian NR 1994
Spera nel SIGNORE! Sii forte, il tuo cuore si rinfranchi; sì, spera nel SIGNORE!
Italian Riveduta
Spera nell’Eterno! Sii forte, il tuo cuore si rinfranchi, sì, spera nell’Eterno!
Italian la nuova diodati
Spera fermamente nell’Eterno; sii forte, si rinfranchi il tuo cuore; spera fermamente nell’Eterno.