Psalms 28:8 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il Signore è la forza del suo popolo, Ed è la fortezza delle salvazioni del suo unto.
Italian 2014
Il Signore protegge il suo popolo, difende e salva il re che si è scelto.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’Eterno è la forza del suo popolo; egli è un baluardo di salvezza per il suo unto.
Italian CEI 2008
la voce del Signore scuote il deserto, scuote il Signore il deserto di Kades.
Italian IPN
Il Signore è forza per il suo popolo, baluardo di salvezza per il suo consacrato.
Italian NR 1994
Il SIGNORE è la forza del suo popolo; egli è un baluardo di salvezza per il suo unto.
Italian Riveduta
L’Eterno è la forza del suo popolo; egli è un baluardo di salvezza per il suo Unto.
Italian la nuova diodati
L’Eterno è la forza del suo popolo, e il rifugio di salvezza per il suo unto.
italian
il tuono scuote la steppa, il Signore scuote il deserto di Kades.