Psalms 33:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Cantategli un nuovo cantico, Sonate maestrevolmente con giubilo.
Italian 2014
Cantate per lui un canto nuovo, acclamatelo con la musica più bella!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Cantategli un cantico nuovo, suonate maestrevolmente con gioia.
Italian CEI 2008
Io mi glorio nel Signore: i poveri ascoltino e si rallegrino.
Italian IPN
Cantate a lui un cantico nuovo, salmodiate con arte in giubilo festoso.
Italian NR 1994
Cantategli un cantico nuovo, sonate bene e con gioia.
Italian Riveduta
Cantategli un cantico nuovo, sonate maestrevolmente con giubilo.
Italian la nuova diodati
Cantategli un cantico nuovo, suonate abilmente e acclamate.
italian
Io mi glorio nel Signore, ascoltino gli umili e si rallegrino.