Psalms 33:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciocchè la parola del Signore è diritta; E tutte le sue opere son fatte con verità.
Italian 2014
Chiara è la parola del Signore, sicure sono tutte le sue opere.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Poiché la parola dell’Eterno è retta e tutta l’opera sua è fatta con fedeltà.
Italian CEI 2008
Magnificate con me il Signore, esaltiamo insieme il suo nome.
Italian IPN
Poiché retta è la parola del Signore e fedeltà ogni sua opera.
Italian NR 1994
Poiché la parola del SIGNORE è retta e tutta l' opera sua è fatta con fedeltà.
Italian Riveduta
Poiché la parola dell’Eterno è diritta e tutta l’opera sua è fatta con fedeltà.
Italian la nuova diodati
Perché la parola dell’Eterno è retta, e tutte le sue opere sono fatte con fedeltà.
italian
Celebrate con me il Signore, esaltiamo insieme il suo nome.