Psalms 33:5 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Egli ama la giustizia e la dirittura; La terra è piena della benignità del Signore.

Italian 2014

Egli ama il diritto e la giustizia, del suo amore è piena la terra.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Egli ama la giustizia e l’equità; la terra è piena della benevolenza dell’Eterno.

Italian CEI 2008

Ho cercato il Signore: mi ha risposto e da ogni mia paura mi ha liberato.

Italian IPN

Egli ama la giustizia e l' equità; della misericordia del Signore è piena la terra.

Italian NR 1994

Egli ama la giustizia e l' equità; la terra è piena della benevolenza del SIGNORE.

Italian Riveduta

Egli ama la giustizia e l’equità; la terra è piena della benignità dell’Eterno.

Italian la nuova diodati

Egli ama la giustizia e l’equità; la terra è piena della benignità dell’Eterno.

italian

Ho cercato il Signore e mi ha risposto e da ogni timore mi ha liberato.