Psalms 34:8 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Gustate, e vedete quanto il Signore è buono; Beato l’uomo che spera in lui.

Italian 2014

L' angelo del Signore veglia su chi lo teme e lo salva da ogni pericolo.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Provate e vedrete quanto l’Eterno è buono! Beato l’uomo che confida in lui.

Italian CEI 2008

Li colga una rovina improvvisa, li catturi la rete che hanno teso e nella rovina siano travolti.

Italian IPN

L' angelo del Signore s' accampa attorno a quelli che lo temono e li libera. Tet

Italian NR 1994

Provate e vedrete quanto il SIGNORE è buono! Beato l' uomo che confida in lui.

Italian Riveduta

Gustate e vedete quanto l’Eterno è buono! Beato l’uomo che confida in lui.

Italian la nuova diodati

Gustate e vedete quanto l’Eterno è buono; beato l’uomo che si rifugia in Lui.

italian

Li colga la bufera improvvisa, li catturi la rete che hanno tesa, siano travolti dalla tempesta.