Psalms 35:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Io ti celebrerò in gran raunanza; Io ti loderò in mezzo d’un gran popolo.
Italian 2014
Allora ti ringrazierò nell' assemblea solenne, ti loderò davanti a numerosi fedeli.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Io ti celebrerò nella grande assemblea, ti loderò in mezzo a un popolo numeroso.
Italian IPN
Ti celebrerò nella grande assemblea, e ti loderò fra popolo numeroso.
Italian NR 1994
Io ti celebrerò nella grande assemblea, ti loderò in mezzo a un popolo numeroso.
Italian Riveduta
Io ti celebrerò nella grande assemblea, ti loderò in mezzo a gran popolo.
Italian la nuova diodati
Io ti celebrerò nella grande assemblea, ti loderò in mezzo a un popolo numeroso.