Psalms 35:22 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

O Signore, tu hai vedute queste cose; non tacere; O Signore, non allontanarti da me.

Italian 2014

Tu, Signore, che hai visto, non tacere, non rimanere lontano da me.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Anche tu hai visto, o Eterno; non tacere! O Signore, non allontanarti da me.

Italian IPN

Tu hai visto, o Signore, non restartene muto; o Signore, non rimanere lontano da me.

Italian NR 1994

Anche tu hai visto, o SIGNORE; non tacere! O Signore, non allontanarti da me.

Italian Riveduta

Anche tu hai visto, o Eterno; non tacere! O Signore, non allontanarti da me.

Italian la nuova diodati

O Eterno, tu hai visto queste cose, non tacere; o Signore, non allontanarti da me.