Psalms 35:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E la mia lingua risonerà la tua giustizia E la tua laude, tuttodì
Italian 2014
Io parlerò della tua giustizia, proclamerò ogni giorno la tua lode.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La mia lingua parlerà della tua giustizia, e proclamerà sempre la tua lode.
Italian IPN
La mia lingua proclamerà la tua giustizia, tutto il giorno la tua lode.
Italian NR 1994
La mia lingua celebrerà la tua giustizia, esprimerà la tua lode per sempre.
Italian Riveduta
E la mia lingua parlerà della tua giustizia, e dirà del continuo la tua lode.
Italian la nuova diodati
La mia lingua celebrerà la tua giustizia e canterà la tua lode tutto il giorno.