Psalms 37:15 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La loro spada entrerà loro nel cuore, E gli archi loro saranno rotti.
Italian 2014
Ma le spade trafiggeranno chi le usa, gli archi verranno spezzati.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La loro spada entrerà nel loro cuore e i loro archi saranno spezzati.
Italian CEI 2008
sono come un uomo che non sente e non vuole rispondere.
Italian IPN
La loro spada penetrerà nel loro cuore e i loro archi saranno spezzati. Tet
Italian NR 1994
La loro spada penetrerà nel loro cuore, e i loro archi si spezzeranno.
Italian Riveduta
La loro spada entrerà loro nel cuore, e gli archi loro saranno rotti.
Italian la nuova diodati
La loro spada penetrerà nel loro cuore e i loro archi saranno spezzati.
italian
sono come un uomo che non sente e non risponde.