Psalms 37:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Meglio vale il poco del giusto, Che l’abbondanza di molti empi.
Italian 2014
Vale più la povertà dei giusti che l' abbondanza di molti malvagi:
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Vale meglio il poco del giusto che l’abbondanza di molti empi.
Italian CEI 2008
Perché io attendo te Signore; tu risponderai Signore mio Dio.
Italian IPN
è preferibile il poco del giusto alle copiose ricchezze degli empi.
Italian NR 1994
Il poco del giusto vale più dell' abbondanza degli empi.
Italian Riveduta
Meglio vale il poco del giusto che l’abbondanza di molti empi.
Italian la nuova diodati
Vale piú il poco del giusto che l’abbondanza di molti empi.
italian
In te spero, Signore;tu mi risponderai, Signore Dio mio.