Psalms 37:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La bocca del giusto risuona sapienza, E la sua lingua pronunzia dirittura.
Italian 2014
I giusti si esprimono con saggezza e parlano sempre con onestà:
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La bocca del giusto proferisce sapienza e la sua lingua parla con giustizia.
Italian IPN
La bocca del giusto proferisce sapienza e parla la sua lingua secondo equità.
Italian NR 1994
La bocca del giusto esprime parole sagge e la sua lingua parla con giustizia.
Italian Riveduta
La bocca del giusto proferisce sapienza e la sua lingua pronunzia giustizia.
Italian la nuova diodati
La bocca del giusto proferisce sapienza e la sua lingua parla di giustizia.