Psalms 37:37 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Guarda l’integrità, e riguarda alla dirittura; Perciocchè vi è mercede per l’uomo di pace.

Italian 2014

Prendi esempio dall' uomo buono, osserva ciò che fa il giusto: c' è un futuro per l' uomo di pace.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Osserva l’uomo integro e considera l’uomo retto; perché per l’uomo di pace c’è una discendenza.

Italian IPN

Custodisci l' integrità e segui la rettitudine, poiché c' è prosperità per l' uomo di pace.

Italian NR 1994

Osserva l' uomo integro e considera l' uomo retto, perché l' uomo di pace avrà una discendenza.

Italian Riveduta

Osserva l’uomo integro e considera l’uomo retto; perché v’è una posterità per l’uomo di pace.

Italian la nuova diodati

Sta’ attento all’uomo integro e osserva l’uomo retto, perché il futuro di tale uomo sarà pace.