Psalms 41:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Benedetto sia il Signore, l’Iddio d’Israele, Da un secolo infino all’altro secolo. Amen, Amen

Italian 2014

Sei stato con me perché ero innocente. Mi farai vivere sempre alla tua presenza.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Sia benedetto l’Eterno, il Dio d’Israele, ora e sempre. Amen! Amen!

Italian IPN

Quanto a me, nella mia innocenza mi sosterrai e alla tua presenza mi farai stare per sempre.

Italian NR 1994

Sia benedetto il SIGNORE, il Dio d' Israele, ora e sempre. Amen! Amen!

Italian Riveduta

Sia benedetto l’Eterno, l’Iddio d’Israele, di secolo in secolo. Amen! Amen!

Italian la nuova diodati

Sia benedetto l’Eterno, il DIO d’Israele da sempre e per sempre. Amen, amen.