Psalms 46:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Il Signore degli eserciti è con noi; L’Iddio di Giacobbe è il nostro alto ricetto. Sela
Italian 2014
le armi. Riconoscete che io sono Dio! Domino sui popoli, trionfo sul mondo intero".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’Eterno degli eserciti è con noi; il Dio di Giacobbe è il nostro alto rifugio.
Italian IPN
Cessate, e riconoscete che io, Dio, trionfo sui popoli, trionfo sulla terra.
Italian NR 1994
Il SIGNORE degli eserciti è con noi; il Dio di Giacobbe è il nostro rifugio. [Pausa]
Italian Riveduta
L’Eterno degli eserciti è con noi; l’Iddio di Giacobbe è il nostro alto ricetto. Sela.
Italian la nuova diodati
L’Eterno degli eserciti è con noi; il DIO di Giacobbe è il nostro rifugio. (Sela)