Psalms 66:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Salmeggiate la gloria del suo Nome; Rendete la sua lode gloriosa.
Italian 2014
cantate e suonate a gloria del suo nome, onoratelo con la vostra lode!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Cantate la gloria del suo nome, rendete gloriosa la sua lode!
Italian CEI 2008
Dio abbia pietà di noi e ci benedica, su di noi faccia splendere il suo volto;
Italian IPN
inneggiate alla gloria del suo nome; rendete splendida la sua lode.
Italian NR 1994
Cantate la gloria del suo nome, onoratelo con la vostra lode!
Italian Riveduta
Cantate la gloria del suo nome, rendete gloriosa la sua lode!
Italian la nuova diodati
inneggiate alla gloria del suo nome; rendete la sua lode gloriosa.
italian
Dio abbia pietà di noi e ci benedica, su di noi faccia splendere il suo volto;