Psalms 72:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Benedetto sia il Signore Iddio, l’Iddio d’Israele, Il qual solo fa maraviglie.
Italian 2014
Benedetto il Signore Dio, il Dio d' Israele: egli solo compie prodigi.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Sia benedetto Dio, l’Eterno, il Dio d’Israele, egli solo opera prodigi!
Italian CEI 2008
Ecco li poni in luoghi scivolosi, li fai cadere in rovina.
Italian IPN
Benedetto sia il Signore, Dio d' Israele, colui che solo opera prodigi.
Italian NR 1994
Sia benedetto Dio, il SIGNORE, il Dio d' Israele, egli solo opera prodigi!
Italian Riveduta
Sia benedetto l’Eterno Iddio, l’Iddio d’Israele, il quale solo fa maraviglie!
Italian la nuova diodati
Benedetto sia l’Eterno DIO, il DIO d’Israele; egli solo fa meraviglie.
italian
Ecco, li poni in luoghi scivolosi, li fai precipitare in rovina.