Psalms 73:1 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Salmo di Asaf CERTAMENTE Iddio è buono ad Israele, A quelli che son puri di cuore.

Italian 2014

Salmo di Asaf. Com' è buono Dio con Israele, com' è buono con i puri di cuore!

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Salmo di Asaf. Certo, Dio è buono verso Israele, verso quelli che sono puri di cuore.

Italian CEI 2008

Maskil. Di Asaf. O Dio perché ci respingi per sempre, fumante di collera contro il gregge del tuo pascolo?

Italian IPN

Salmo. Di Asaf. Di certo, Dio è buono con i retti, il Signore con i puri di cuore.

Italian NR 1994

Salmo di Asaf. Certo, Dio è buono verso Israele, verso quelli che son puri di cuore.

Italian Riveduta

Salmo di Asaf.} Certo, Iddio è buono verso Israele, verso quelli che son puri di cuore.

Italian la nuova diodati

Salmo di Asaf. Certamente DIO è buono verso Israele, verso quelli che sono puri di cuore.

italian

Maskil. Di Asaf. O Dio, perché ci respingi per sempre, perché divampa la tua ira contro il gregge del tuo pascolo?