Psalms 73:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Indarno adunque in vero ho nettato il mio cuore, Ed ho lavate le mie mani nell’innocenza.

Italian 2014

Invano dunque sono rimasto onesto, e mi sono lavato le mani in segno di innocenza,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Invano dunque ho purificato il mio cuore, e ho lavato le mie mani nell’innocenza!

Italian CEI 2008

Tu con potenza hai diviso il mare, hai spezzato la testa dei draghi sulle acque.

Italian IPN

Invano allora ho conservato puro il mio cuore, e nell' innocenza ho lavato le mie mani.

Italian NR 1994

Invano dunque ho purificato il mio cuore e ho lavato le mie mani nell' innocenza!

Italian Riveduta

Invano dunque ho purificato il mio cuore, e ho lavato le mie mani nell’innocenza!

Italian la nuova diodati

Invano dunque ho purificato il mio cuore e ho lavato le mie mani nell’innocenza.

italian

Tu con potenza hai diviso il mare, hai schiacciato la testa dei draghi sulle acque.