Psalms 73:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Tu mi condurrai per lo tuo consiglio, E poi mi riceverai in gloria;
Italian 2014
con il tuo consiglio mi guiderai e poi mi riceverai nella gloria.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
tu mi guiderai con il tuo consiglio, e poi mi riceverai in gloria.
Italian IPN
Con il tuo consiglio mi guidi, e poi nella gloria tu mi prendi.
Italian NR 1994
mi guiderai con il tuo consiglio e poi mi accoglierai nella gloria.
Italian Riveduta
tu mi condurrai col tuo consiglio, e poi mi riceverai in gloria.
Italian la nuova diodati
Tu mi guiderai col tuo consiglio e poi mi porterai nella gloria.