Psalms 73:25 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Chi è per me in cielo, fuor che te? Io non voglio altri che te in terra.
Italian 2014
Chi ho in cielo all' infuori di te? Con te, null' altro desidero sulla terra!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Chi ho io in cielo fuori di te? E sulla terra non desidero che te.
Italian IPN
Chi ho io nei cieli? Fuori di te, nessun altro io bramo sulla terra.
Italian NR 1994
Chi ho io in cielo fuori di te? E sulla terra non desidero che te.
Italian Riveduta
Chi ho io in cielo fuori di te? E sulla terra non desidero che te.
Italian la nuova diodati
Chi ho io in cielo fuor di te? E sulla terra io non desidero altri che te.