Psalms 74:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Tu facesti scoppiar fonti e torrenti; Tu seccasti fiumi grossi.
Italian 2014
hai fatto scaturire fiumi e sorgenti, hai prosciugato fiumi perenni.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Tu facesti sgorgare fonti e torrenti, tu asciugasti fiumi perenni.
Italian IPN
Tu fonti e torrenti facesti scaturire, mentre fiumi perenni facesti seccare.
Italian NR 1994
Tu facesti sgorgare fonti e torrenti, asciugasti fiumi perenni.
Italian Riveduta
Tu facesti sgorgare fonti e torrenti, tu asciugasti fiumi perenni.
Italian la nuova diodati
Facesti sgorgare fonti e torrenti e seccasti fiumi perenni.