Psalms 78:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciocchè non avevano creduto in Dio, E non si erano confidati nella sua salvazione;
Italian 2014
perché non credevano in lui, non avevano fiducia nel suo aiuto.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
perché non avevano creduto in Dio, né avevano avuto fiducia nella sua salvezza.
Italian IPN
poiché non ebbero fede in Dio e non ebbero speranza nella sua salvezza.
Italian NR 1994
perché non avevano creduto in Dio, né avevano avuto fiducia nella sua salvezza;
Italian Riveduta
perché non aveano creduto in Dio, né avevano avuto fiducia nella sua salvazione;
Italian la nuova diodati
perché non avevano creduto in DIO e non avevano avuto fiducia nella sua salvezza.