Psalms 78:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
L’uomo mangiò del pane degli Angeli; Egli mandò loro della vivanda a sazietà.
Italian 2014
Diede loro cibo in abbondanza, gli uomini mangiarono il pane degli angeli.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’uomo mangiò del pane dei potenti; egli mandò loro del cibo a sazietà.
Italian IPN
Un pane di forti mangiò ciascuno, una provvigione abbondante inviò per loro.
Italian NR 1994
Essi mangiarono il pane dei Potenti; egli mandò loro cibo a sazietà.
Italian Riveduta
L’uomo mangiò del pane dei potenti; egli mandò loro del cibo a sazietà.
Italian la nuova diodati
L’uomo mangiò il pane degli angeli; egli mandò loro del cibo a sazietà.