Psalms 78:37 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E il cuor loro non era diritto inverso lui, E non erano leali nel suo patto.

Italian 2014

Il loro cuore era incostante, erano infedeli al patto con lui.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Il loro cuore non era sincero con lui, e non erano fedeli al suo patto.

Italian IPN

mentre il loro cuore non era sincero con lui e non si mostravano fedeli alla sua alleanza.

Italian NR 1994

Il loro cuore non era sincero con lui e non erano fedeli al suo patto.

Italian Riveduta

Il loro cuore non era diritto verso lui, e non eran fedeli al suo patto.

Italian la nuova diodati

Il loro cuore infatti non era fermo verso di lui e non erano fedeli al suo patto.