Psalms 78:42 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Essi non si erano ricordati della sua mano, Nè del giorno nel quale li aveva riscossi dal nemico.

Italian 2014

Dimenticavano la sua grande potenza quando li aveva salvati dai nemici,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Non si ricordarono più della sua mano, del giorno in cui egli li liberò dal nemico,

Italian IPN

Non si ricordarono della sua potenza, del giorno in cui li riscattò dall' oppressione,

Italian NR 1994

Non si ricordarono più della sua mano, del giorno in cui egli li liberò dal nemico,

Italian Riveduta

Non si ricordaron più della sua mano, del giorno in cui egli li liberò dal nemico,

Italian la nuova diodati

Non si ricordarono piú della sua potenza né del giorno in cui li aveva liberati dal nemico,