Psalms 78:43 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Come egli aveva eseguiti i suoi segni in Egitto, E i suoi miracoli nel territorio di Soan.

Italian 2014

quando aveva compiuto prodigi in Egitto, miracoli nella regione di Tanis;

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

quando operò i suoi miracoli in Egitto, e i suoi prodigi nelle campagne di Soan.

Italian IPN

di lui che fece prodigi in Egitto e portenti nella campagna di Tanis.

Italian NR 1994

quando operò i suoi miracoli in Egitto e i suoi prodigi nelle campagne di Zoan.

Italian Riveduta

quando operò i suoi miracoli in Egitto, e i suoi prodigi nelle campagne di Zoan;

Italian la nuova diodati

quando egli aveva compiuto i suoi prodigi in Egitto e i suoi miracoli nella campagna di Tsoan;