Psalms 78:48 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed aveva dati alla grandine i lor bestiami, E le lor gregge a’ folgori.
Italian 2014
i buoi abbandonati alla tempesta e le loro pecore ai fulmini.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Abbandonò il loro bestiame alla grandine e le loro greggi ai fulmini.
Italian IPN
Consegnò alla peste il loro bestiame e alle saette i loro averi.
Italian NR 1994
Abbandonò il loro bestiame alla grandine e le loro greggi ai fulmini.
Italian Riveduta
abbandonò il loro bestiame alla grandine e le lor gregge ai fulmini.
Italian la nuova diodati
Aveva abbandonato il loro bestiame alla grandine e le loro greggi ai fulmini.