Psalms 78:54 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed egli li aveva introdotti nella contrada della sua santità, Nel monte che la sua destra ha conquistato.

Italian 2014

E li portò nella sua terra santa, al monte che egli aveva conquistato.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Li fece arrivare alla sua terra santa, alla montagna che la sua destra aveva conquistato.

Italian IPN

Li fece giungere alla sua santa regione, al monte che la sua destra si era acquistato.

Italian NR 1994

Li fece arrivare alla sua terra santa, al monte che la sua destra aveva conquistato.

Italian Riveduta

Li fece arrivare alla sua santa frontiera, alla montagna che la sua destra avea conquistato.

Italian la nuova diodati

Ed egli li portò cosí nella sua terra santa, al monte che la sua destra aveva conquistato.