Psalms 78:67 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed avendo riprovato il tabernacolo di Giuseppe, E non avendo eletta la tribù di Efraim;

Italian 2014

Respinse i discendenti di Giuseppe; non scelse la tribù di Efraim,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ripudiò la tenda di Giuseppe, non scelse la tribù di Efraim;

Italian IPN

Ripudiò la tenda di Giuseppe e sulla tribù di Efraim non cadde la sua scelta.

Italian NR 1994

Ripudiò la tenda di Giuseppe e non scelse la tribù di Efraim;

Italian Riveduta

Ma ripudiò la tenda di Giuseppe, e non elesse la tribù di Efraim;

Italian la nuova diodati

Ripudiò la tenda di Giuseppe e non scelse la tribú di Efraim,