Psalms 82:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Liberate il misero ed il bisognoso; Riscotetelo dalla mano degli empi.
Italian 2014
Liberate il debole e l' oppresso, strappateli dalle mani dei prepotenti!".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Liberate il misero e il bisognoso, salvatelo dalla mano degli empi!
Italian CEI 2008
Contro il tuo popolo tramano congiure e cospirano contro i tuoi protetti.
Italian IPN
Liberate il debole e l' indigente, strappatelo alla stretta dell' empio".
Italian NR 1994
Liberate il misero e il bisognoso, salvatelo dalla mano degli empi!
Italian Riveduta
Liberate il misero ed il bisognoso, salvatelo dalla mano degli empi!
Italian la nuova diodati
Liberate il misero e il bisognoso; salvatelo dalla mano degli empi.
italian
Contro il tuo popolo ordiscono trame e congiurano contro i tuoi protetti.