Psalms 83:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Così perseguitali colla tua tempesta, E conturbali col tuo turbo.
Italian 2014
Inseguili con la tua tempesta, spaventali con il tuo uragano,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
così inseguili con la tua tempesta, e spaventali con il tuo uragano.
Italian IPN
come un fuoco che incendia la selva, come una fiamma che divora i monti;
Italian NR 1994
così inseguili con la tua tempesta e spaventali con il tuo uragano.
Italian Riveduta
così perseguitali con la tua tempesta, e spaventali col tuo uragano.
Italian la nuova diodati
cosí inseguili con la tua tempesta e spaventali col tuo uragano.