Psalms 83:18 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E conoscano che tu, il cui Nome è il Signore, Sei il solo Altissimo sopra tutta la terra

Italian 2014

Siano umiliati e spaventati per sempre; svergognati, vadano in rovina.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E conoscano che tu, il cui nome è l’Eterno, tu solo sei l’Altissimo su tutta la terra.

Italian IPN

Rimangano confusi e pieni di spavento per i secoli futuri, e periscano di una fine ignominiosa.

Italian NR 1994

E conoscano che tu, il cui nome è il SIGNORE, tu solo sei l' Altissimo su tutta la terra.

Italian Riveduta

E conoscano che tu, il cui nome e l’Eterno, sei il solo Altissimo sopra tutta la terra.

Italian la nuova diodati

conoscano che tu solo, il cui nome è l’Eterno, sei l’Altissimo su tutta la terra.