Psalms 84:9 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
O Dio, scudo nostro, vedi, E riguarda la faccia del tuo unto.
Italian 2014
Signore, Dio dell' universo, accogli la mia preghiera, ascolta, Dio di Giacobbe.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
O Dio, scudo nostro, vedi e riguarda il volto del tuo unto!
Italian CEI 2008
Ascolterò che cosa dice Dio il Signore: egli annuncia la pace per il suo popolo per i suoi fedeli, per chi ritorna a lui con fiducia.
Italian IPN
Signore, Dio delle schiere, ascolta la mia preghiera, porgi l' orecchio, Dio di Giacobbe.
Italian NR 1994
Vedi, o Dio, nostro scudo, guarda il volto del tuo unto!
Italian Riveduta
O Dio, scudo nostro, vedi e riguarda la faccia del tuo unto!
Italian la nuova diodati
Vedi, o DIO, nostro scudo, e riguarda la faccia del tuo unto.
italian
Ascolterò che cosa dice Dio, il Signore: egli annunzia la pace per il suo popolo, per i suoi fedeli, per chi ritorna a lui con tutto il cuore.