Psalms 85:10 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Benignità e verità s’incontreranno insieme; Giustizia e pace si baceranno.
Italian 2014
Sì, egli è pronto a salvare chi l' ascolta, con la sua presenza riempirà la nostra terra.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
La bontà e la verità si sono incontrate, la giustizia e la pace si sono baciate.
Italian CEI 2008
Grande tu sei e compi meraviglie: tu solo sei Dio.
Italian IPN
Certamente vicina è la salvezza a chi lo teme; la sua gloria dimorerà di nuovo nella nostra terra.
Italian NR 1994
La bontà e la verità si sono incontrate, la giustizia e la pace si sono baciate.
Italian Riveduta
La benignità e la verità si sono incontrate, la giustizia e la pace si son baciate.
Italian la nuova diodati
La benignità e la verità si sono incontrate; la giustizia e la pace si sono baciate.
italian
grande tu sei e compi meraviglie: tu solo sei Dio.